Términos de Servicio
Última actualización: 20 de marzo de 2026
Acuerdo con los Términos Legales
Bold and Code, Inc. (en adelante, "la Empresa") es una sociedad constituida en Delaware, Estados Unidos, con domicilio en 1111B S Governors Ave, STE 23343, Dover, DE 19904, EE. UU. El número de identificación fiscal es 30-1417395.
Se opera el sitio web https://www.patentia.online (el "Sitio"), así como cualquier otro producto y servicio relacionado que haga referencia o enlace a estos términos legales (los "Términos Legales") (colectivamente, los "Servicios").
Patentia es un servicio de inteligencia de patentes basado en IA que proporciona búsquedas exhaustivas de estado de la técnica, análisis de patentabilidad, investigación de mercado y redacción de patentes. El servicio ayuda a innovadores, Oficinas de Transferencia Tecnológica y equipos de investigación a evaluar la viabilidad de sus ideas para la protección por patente, generando informes detallados con información accionable. Los usuarios pueden tomar decisiones informadas de forma rápida y eficiente, minimizando el tiempo y el costo típicamente asociados con la investigación de patentes.
Contacto: teléfono (+56) 958591280, correo electrónico support@patentia.online, o por correo postal a 1111B S Governors Ave, STE 23343, Dover, DE 19904, EE. UU.
Estos Términos Legales constituyen un acuerdo legalmente vinculante celebrado entre usted, ya sea personalmente o en representación de una entidad ("usted"), y Bold and Code, Inc., respecto a su acceso y uso de los Servicios. Usted acepta que al acceder a los Servicios, ha leído, comprendido y aceptado quedar obligado por todos estos Términos Legales. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS ESTOS TÉRMINOS LEGALES, QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDO EL USO DE LOS SERVICIOS Y DEBE DESCONTINUAR SU USO INMEDIATAMENTE.
Se le proporcionará aviso previo de cualquier cambio programado en los Servicios que utiliza. Los Términos Legales modificados entrarán en vigor tras su publicación o notificación a través de legal@patentia.online, según se indique en el mensaje de correo electrónico. Al continuar utilizando los Servicios después de la fecha de entrada en vigor de cualquier modificación, usted acepta quedar obligado por los términos modificados.
Los Servicios están destinados a usuarios que tengan al menos 18 años de edad. Las personas menores de 18 años no tienen permitido usar ni registrarse en los Servicios.
Se recomienda imprimir una copia de estos Términos Legales para sus registros.
Tabla de Contenidos
- Nuestros Servicios
- Derechos de Propiedad Intelectual
- Declaraciones del Usuario
- Registro de Usuario
- Compras y Pagos
- Suscripciones
- Actividades Prohibidas
- Contribuciones Generadas por el Usuario
- Licencia de Contribuciones
- Directrices para Reseñas
- Sitios Web y Contenido de Terceros
- Gestión de los Servicios
- Política de Privacidad
- Vigencia y Terminación
- Modificaciones e Interrupciones
- Ley Aplicable
- Resolución de Controversias
- Correcciones
- Exención de Responsabilidad
- Limitaciones de Responsabilidad
- Indemnización
- Datos del Usuario
- Comunicaciones Electrónicas, Transacciones y Firmas
- Usuarios y Residentes de California
- Disposiciones Generales
- Contáctenos
1. Servicios
La información proporcionada al utilizar los Servicios no está destinada a ser distribuida ni utilizada por ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción o país donde dicha distribución o uso sea contrario a la ley o regulación, o que someta a la Empresa a cualquier requisito de registro dentro de dicha jurisdicción o país. En consecuencia, las personas que opten por acceder a los Servicios desde otras ubicaciones lo hacen por iniciativa propia y son las únicas responsables del cumplimiento de las leyes locales, en la medida en que las leyes locales sean aplicables.
Los Servicios no están diseñados para cumplir con regulaciones específicas de la industria (Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro de Salud (HIPAA), Ley Federal de Gestión de Seguridad de la Información (FISMA), etc.), por lo que si sus interacciones estuvieran sujetas a dichas leyes, no podrá utilizar los Servicios. No se permite utilizar los Servicios de manera que infrinja la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA).
No constituye asesoramiento legal
Los Servicios proporcionan inteligencia de patentes generada por IA, incluyendo búsquedas de estado de la técnica, análisis de patentabilidad y borradores de patentes, únicamente con fines informativos. Estos resultados no constituyen asesoramiento legal y no deben utilizarse como sustituto de la consulta con un abogado de patentes calificado o un profesional de propiedad intelectual. Bold and Code, Inc. no es un despacho de abogados y no presta servicios legales.
2. Derechos de Propiedad Intelectual
Propiedad Intelectual de la Empresa
La Empresa es titular o licenciataria de todos los derechos de propiedad intelectual sobre los Servicios, incluyendo todo el código fuente, bases de datos, funcionalidades, software, diseños del sitio web, audio, video, texto, fotografías y gráficos de los Servicios (colectivamente, el "Contenido"), así como las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos contenidos en ellos (las "Marcas").
El Contenido y las Marcas están protegidos por las leyes de derechos de autor y marcas comerciales (y diversas otras leyes de propiedad intelectual y competencia desleal) y tratados en los Estados Unidos y en todo el mundo.
El Contenido y las Marcas se proporcionan en o a través de los Servicios "TAL CUAL" exclusivamente para su uso personal y no comercial o para fines comerciales internos.
Uso de los Servicios
Sujeto al cumplimiento de estos Términos Legales, incluyendo la sección de "Actividades Prohibidas" a continuación, se le otorga una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para:
- Acceder a los Servicios; y
- Descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido al que haya obtenido acceso legítimamente,
exclusivamente para su uso personal y no comercial o para fines comerciales internos.
Salvo lo establecido en esta sección o en otra parte de estos Términos Legales, ninguna parte de los Servicios ni del Contenido o las Marcas podrá ser copiada, reproducida, agregada, republicada, cargada, publicada, exhibida públicamente, codificada, traducida, transmitida, distribuida, vendida, licenciada o explotada de cualquier otra forma con fines comerciales, sin el consentimiento previo y expreso por escrito de la Empresa.
Si desea hacer cualquier uso de los Servicios, el Contenido o las Marcas distinto al establecido en esta sección o en otra parte de estos Términos Legales, dirija su solicitud a: support@patentia.online.
La Empresa se reserva todos los derechos no expresamente otorgados a usted sobre los Servicios, el Contenido y las Marcas.
Cualquier incumplimiento de estos Derechos de Propiedad Intelectual constituirá un incumplimiento sustancial de estos Términos Legales y su derecho a utilizar los Servicios cesará de inmediato.
Propiedad de los resultados generados por IA
Los informes, análisis, borradores de patentes y otros resultados generados por los Servicios a partir de las divulgaciones de invenciones e información proporcionada por el usuario ("Resultados de IA") son propiedad del usuario o entidad que los envía. Bold and Code, Inc. no retiene derechos de propiedad sobre los Resultados de IA. La Empresa conserva la propiedad de los modelos de IA, algoritmos, metodologías e infraestructura del servicio utilizados para generar dichos resultados.
Envíos del Usuario
Revise esta sección y la sección de "Actividades Prohibidas" cuidadosamente antes de utilizar los Servicios para comprender (a) los derechos que otorga a la Empresa y (b) las obligaciones que asume cuando publica o carga cualquier contenido a través de los Servicios.
Envíos: Al enviar directamente cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, opinión u otra información sobre los Servicios ("Envíos"), usted acepta ceder a la Empresa todos los derechos de propiedad intelectual sobre dicho Envío. Usted acepta que la Empresa será propietaria de este Envío y tendrá derecho a su uso y difusión sin restricciones para cualquier fin lícito, comercial o de otra índole, sin reconocimiento ni compensación alguna.
Usted es responsable de lo que publica o carga: Al enviar Envíos a través de cualquier parte de los Servicios, usted:
- Confirma que ha leído y acepta las "Actividades Prohibidas" y que no publicará, enviará, difundirá, cargará ni transmitirá a través de los Servicios ningún Envío que sea ilegal, acosador, odioso, dañino, difamatorio, obsceno, abusivo, discriminatorio, amenazante para cualquier persona o grupo, sexualmente explícito, falso, inexacto, engañoso o fraudulento;
- En la medida en que lo permita la legislación aplicable, renuncia a todos y cada uno de los derechos morales sobre cualquier Envío;
- Garantiza que dichos Envíos son originales suyos o que cuenta con los derechos y licencias necesarios para realizar dichos Envíos y que tiene plena autoridad para otorgar a la Empresa los derechos antes mencionados en relación con sus Envíos; y
- Garantiza y declara que sus Envíos no constituyen información confidencial.
Usted es el único responsable de sus Envíos y acepta expresamente indemnizar a la Empresa por todas y cada una de las pérdidas que pueda sufrir debido al incumplimiento por su parte de (a) esta sección, (b) los derechos de propiedad intelectual de terceros, o (c) la legislación aplicable.
3. Declaraciones del Usuario
Al utilizar los Servicios, usted declara y garantiza que: (1) toda la información de registro que proporcione será verdadera, precisa, actual y completa; (2) mantendrá la exactitud de dicha información y actualizará oportunamente la información de registro según sea necesario; (3) tiene la capacidad legal y acepta cumplir con estos Términos Legales; (4) no es menor de edad en la jurisdicción en la que reside; (5) no accederá a los Servicios mediante medios automatizados o no humanos, ya sea a través de un bot, script u otro medio; (6) no utilizará los Servicios para ningún propósito ilegal o no autorizado; y (7) su uso de los Servicios no violará ninguna ley o regulación aplicable.
Si usted proporciona información que sea falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, la Empresa tendrá el derecho de suspender o cancelar su cuenta y rechazar todo uso actual o futuro de los Servicios (o cualquier parte de ellos).
4. Registro de Usuario
Es posible que deba registrarse para utilizar los Servicios. Usted acepta mantener su contraseña confidencial y será responsable de todo uso de su cuenta y contraseña. La Empresa se reserva el derecho de eliminar, recuperar o cambiar un nombre de usuario que usted seleccione si se determina, a su exclusivo criterio, que dicho nombre de usuario es inapropiado, obsceno o de otra manera objetable.
5. Compras y Pagos
Se aceptan las siguientes formas de pago:
- Visa
- Mastercard
- American Express
- Discover
Usted acepta proporcionar información de compra y de cuenta actual, completa y precisa para todas las compras realizadas a través de los Servicios. Asimismo, acepta actualizar oportunamente la información de cuenta y de pago, incluyendo dirección de correo electrónico, método de pago y fecha de vencimiento de la tarjeta de pago, para que se puedan completar sus transacciones y contactarle según sea necesario. El impuesto sobre las ventas se añadirá al precio de las compras según se considere necesario. Los precios pueden cambiar en cualquier momento. Todos los pagos se realizarán en dólares estadounidenses.
Usted acepta pagar todos los cargos a los precios vigentes en el momento de sus compras y cualquier tarifa de envío aplicable, y autoriza a la Empresa a cobrar a su proveedor de pago elegido dichos importes al realizar su pedido. La Empresa se reserva el derecho de corregir cualquier error o equivocación en los precios, incluso si ya se ha solicitado o recibido el pago.
La Empresa se reserva el derecho de rechazar cualquier pedido realizado a través de los Servicios. A su exclusivo criterio, podrá limitar o cancelar las cantidades adquiridas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, el mismo método de pago y/o pedidos que utilicen la misma dirección de facturación o envío. La Empresa se reserva el derecho de limitar o prohibir pedidos que, a su exclusivo criterio, parezcan ser realizados por concesionarios, revendedores o distribuidores.
Política de reembolso
Si un Servicio no entrega ningún resultado debido a un error técnico, se emitirá un reembolso completo o crédito de servicio previa solicitud a support@patentia.online. Las solicitudes de reembolso basadas en insatisfacción con la calidad de los resultados generados por IA se evalúan caso por caso. Las solicitudes deben presentarse dentro de los catorce (14) días posteriores a la compra.
6. Suscripciones
Facturación y Renovación
Su suscripción continuará y se renovará automáticamente salvo que sea cancelada. Usted consiente que se cargue su método de pago de forma recurrente sin requerir su aprobación previa para cada cargo recurrente, hasta que cancele el pedido correspondiente. La duración de su ciclo de facturación es mensual.
Cancelación
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento iniciando sesión en su cuenta. La cancelación entrará en vigor al final del período de pago en curso. Si tiene alguna pregunta o no está satisfecho con los Servicios, envíe un correo electrónico a support@patentia.online.
Cambios de Tarifa
La Empresa podrá, ocasionalmente, realizar cambios en la tarifa de suscripción y comunicará cualquier cambio de precio de acuerdo con la legislación aplicable.
7. Actividades Prohibidas
No se permite acceder ni utilizar los Servicios para ningún propósito distinto de aquel para el cual la Empresa pone los Servicios a disposición. Los Servicios no podrán utilizarse en relación con ninguna actividad comercial excepto aquellas que estén específicamente respaldadas o aprobadas por la Empresa.
Como usuario de los Servicios, usted acepta no:
- Recuperar sistemáticamente datos u otro contenido de los Servicios para crear o compilar, directa o indirectamente, una colección, compilación, base de datos o directorio sin autorización escrita de la Empresa.
- Engañar, defraudar o confundir a la Empresa y a otros usuarios, especialmente en cualquier intento de obtener información confidencial de cuentas como contraseñas de usuario.
- Eludir, desactivar o interferir de cualquier otra forma con las funciones de seguridad de los Servicios.
- Desprestigiar, dañar o perjudicar de cualquier otra forma, a criterio de la Empresa, a la Empresa y/o los Servicios.
- Utilizar cualquier información obtenida de los Servicios para acosar, abusar o causar daño a otra persona.
- Hacer un uso indebido de los servicios de soporte o presentar informes falsos de abuso o conducta indebida.
- Utilizar los Servicios de manera incompatible con las leyes o regulaciones aplicables.
- Realizar enmarcado no autorizado o vinculación no autorizada a los Servicios.
- Cargar o transmitir (o intentar cargar o transmitir) virus, troyanos u otro material que interfiera con el uso y disfrute ininterrumpido de los Servicios por parte de cualquier tercero.
- Realizar cualquier uso automatizado del sistema, como el uso de scripts para enviar comentarios o mensajes, o el uso de cualquier herramienta de minería de datos, robots o herramientas similares de recopilación y extracción de datos.
- Eliminar el aviso de derechos de autor u otros derechos de propiedad de cualquier Contenido.
- Intentar suplantar la identidad de otro usuario o persona o utilizar el nombre de usuario de otro usuario.
- Interferir, interrumpir o crear una carga indebida en los Servicios o las redes o servicios conectados a los Servicios.
- Acosar, molestar, intimidar o amenazar a cualquier empleado o agente de la Empresa que participe en la prestación de cualquier parte de los Servicios.
- Intentar eludir cualquier medida de los Servicios diseñada para prevenir o restringir el acceso a los Servicios, o cualquier parte de los Servicios.
- Copiar o adaptar el software de los Servicios, incluyendo, entre otros, Flash, PHP, HTML, JavaScript u otro código.
- Salvo lo permitido por la legislación aplicable, descifrar, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa de cualquier software que forme parte de los Servicios.
- Utilizar un agente de compras para realizar adquisiciones en los Servicios.
- Hacer cualquier uso no autorizado de los Servicios, incluyendo la recopilación de nombres de usuario y/o direcciones de correo electrónico de usuarios por medios electrónicos u otros para el envío de correo no solicitado, o la creación de cuentas de usuario por medios automatizados o bajo falsas pretensiones.
- Utilizar los Servicios como parte de cualquier esfuerzo para competir con la Empresa o utilizar de otra manera los Servicios y/o el Contenido para cualquier actividad generadora de ingresos o empresa comercial.
- Vender o transferir de cualquier otra forma su perfil.
- Utilizar los Servicios para publicitar u ofrecer la venta de bienes y servicios.
8. Contribuciones Generadas por el Usuario
Los Servicios no ofrecen a los usuarios la posibilidad de enviar o publicar contenido. La Empresa podrá brindarle la oportunidad de crear, enviar, publicar, mostrar, transmitir, ejecutar, difundir, distribuir o emitir contenido y materiales a la Empresa o en los Servicios, incluyendo, entre otros, texto, escritos, video, audio, fotografías, gráficos, comentarios, sugerencias o información personal u otro material (colectivamente, "Contribuciones"). Las Contribuciones pueden ser visibles para otros usuarios de los Servicios y a través de sitios web de terceros. Como tal, cualquier Contribución que usted transmita puede ser tratada de acuerdo con la Política de Privacidad de los Servicios. Al crear o poner a disposición cualquier Contribución, usted declara y garantiza que:
- La creación, distribución, transmisión, exhibición pública o ejecución, y el acceso, descarga o copia de sus Contribuciones no infringen ni infringirán los derechos de propiedad, incluyendo, entre otros, los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales o derechos morales de terceros.
- Usted es el creador y propietario o cuenta con las licencias, derechos, consentimientos, autorizaciones y permisos necesarios para usar y autorizar a la Empresa, los Servicios y otros usuarios de los Servicios a usar sus Contribuciones de cualquier manera prevista por los Servicios y estos Términos Legales.
- Usted cuenta con el consentimiento escrito, la autorización y/o el permiso de todas y cada una de las personas identificables en sus Contribuciones para usar el nombre o la imagen de todas y cada una de dichas personas identificables.
- Sus Contribuciones no son falsas, inexactas ni engañosas.
- Sus Contribuciones no constituyen publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional, esquemas piramidales, cadenas de correo, spam, envíos masivos u otras formas de solicitación.
- Sus Contribuciones no son obscenas, lascivas, sucias, violentas, acosadoras, difamatorias, calumniosas o de otra manera objetables (según lo determine la Empresa).
- Sus Contribuciones no ridiculizan, se burlan, desprestigian, intimidan ni abusan de nadie.
- Sus Contribuciones no violan ninguna ley, regulación o norma aplicable.
- Sus Contribuciones no violan los derechos de privacidad o publicidad de ningún tercero.
- Sus Contribuciones no incluyen comentarios ofensivos relacionados con la raza, el origen nacional, el género, la preferencia sexual o la discapacidad física.
- Sus Contribuciones no violan de otra manera, ni enlazan a material que viole, ninguna disposición de estos Términos Legales, ni ninguna ley o regulación aplicable.
Cualquier uso de los Servicios en violación de lo anterior constituye una infracción de estos Términos Legales y puede resultar, entre otras cosas, en la terminación o suspensión de sus derechos de uso de los Servicios.
9. Licencia de Contribuciones
Usted y los Servicios aceptan que la Empresa podrá acceder, almacenar, procesar y utilizar cualquier información y datos personales que usted proporcione de acuerdo con los términos de la Política de Privacidad y sus elecciones (incluyendo la configuración).
Al enviar sugerencias u otra retroalimentación sobre los Servicios, usted acepta que la Empresa puede usar y compartir dicha retroalimentación para cualquier fin sin compensación alguna.
La Empresa no reclama propiedad alguna sobre sus Contribuciones. Usted conserva la plena propiedad de todas sus Contribuciones y de cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad asociados a sus Contribuciones. La Empresa no es responsable de ninguna declaración o manifestación en sus Contribuciones proporcionadas por usted en cualquier área de los Servicios. Usted es el único responsable de sus Contribuciones a los Servicios y acepta expresamente exonerar a la Empresa de toda responsabilidad y abstenerse de cualquier acción legal contra la Empresa respecto a sus Contribuciones.
10. Directrices para Reseñas
La Empresa podrá proporcionarle áreas en los Servicios para dejar reseñas o calificaciones. Al publicar una reseña, deberá cumplir con los siguientes criterios: (1) deberá tener experiencia directa con la persona/entidad reseñada; (2) sus reseñas no deberán contener lenguaje profano ofensivo, abusivo, racista, ofensivo u odioso; (3) sus reseñas no deberán contener referencias discriminatorias basadas en religión, raza, género, origen nacional, edad, estado civil, orientación sexual o discapacidad; (4) sus reseñas no deberán contener referencias a actividades ilegales; (5) no deberá estar afiliado a competidores si publica reseñas negativas; (6) no deberá sacar conclusiones sobre la legalidad de una conducta; (7) no podrá publicar declaraciones falsas o engañosas; y (8) no podrá organizar una campaña alentando a otros a publicar reseñas, ya sean positivas o negativas.
La Empresa podrá aceptar, rechazar o eliminar reseñas a su exclusivo criterio. No existe ninguna obligación de revisar o eliminar reseñas, incluso si alguien las considera objetables o inexactas. Las reseñas no son respaldadas por la Empresa y no necesariamente representan las opiniones de la Empresa ni las de sus afiliados o socios.
11. Sitios Web y Contenido de Terceros
Los Servicios pueden contener (o usted puede ser redirigido a través del Sitio a) enlaces a otros sitios web ("Sitios Web de Terceros"), así como artículos, fotografías, texto, gráficos, imágenes, diseños, música, sonido, video, información, aplicaciones, software y otro contenido o elementos pertenecientes a o procedentes de terceros ("Contenido de Terceros"). Dichos Sitios Web de Terceros y Contenido de Terceros no son investigados, supervisados ni verificados en cuanto a exactitud, idoneidad o integridad por parte de la Empresa, y la Empresa no es responsable de ningún Sitio Web de Terceros al que se acceda a través de los Servicios ni de ningún Contenido de Terceros publicado en, disponible a través de, o instalado desde los Servicios. Si decide abandonar los Servicios y acceder a los Sitios Web de Terceros o usar o instalar cualquier Contenido de Terceros, lo hace bajo su propio riesgo, y debe tener en cuenta que estos Términos Legales dejan de aplicarse.
12. Gestión de los Servicios
La Empresa se reserva el derecho, pero no la obligación, de: (1) supervisar los Servicios para detectar infracciones de estos Términos Legales; (2) emprender las acciones legales apropiadas contra cualquier persona que, a su exclusivo criterio, viole la ley o estos Términos Legales; (3) a su exclusivo criterio y sin limitación, rechazar, restringir el acceso, limitar la disponibilidad o desactivar (en la medida en que sea tecnológicamente viable) cualquiera de sus Contribuciones o cualquier parte de ellas; (4) a su exclusivo criterio y sin limitación, aviso ni responsabilidad, eliminar de los Servicios o desactivar de cualquier otra forma todos los archivos y contenidos que sean excesivos en tamaño o que de cualquier manera sean una carga para los sistemas; y (5) gestionar de cualquier otra forma los Servicios de una manera diseñada para proteger los derechos y la propiedad de la Empresa y facilitar el correcto funcionamiento de los Servicios.
13. Política de Privacidad
La protección de datos y la seguridad son prioridad. Se recomienda revisar la Política de Privacidad: Política de Privacidad. Al utilizar los Servicios, se acepta quedar vinculado por la Política de Privacidad, que se incorpora a estos Términos Legales. Los Servicios están alojados en Estados Unidos. Si se accede a los Servicios desde cualquier otra región del mundo con leyes u otros requisitos que regulen la recopilación, uso o divulgación de datos personales que difieran de las leyes aplicables en Estados Unidos, los datos serán transferidos y procesados en Estados Unidos. Para usuarios en el Espacio Económico Europeo (EEE), Reino Unido o Suiza, dichas transferencias se realizan conforme a las salvaguardas apropiadas, incluidas las Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) aprobadas por la Comisión Europea.
Para clientes sujetos al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) o leyes de protección de datos similares, un Acuerdo de Procesamiento de Datos (DPA) está disponible previa solicitud contactando a legal@patentia.online. La certificación de cumplimiento del RGPD se encuentra actualmente en proceso a través de un proveedor de cumplimiento independiente.
14. Vigencia y Terminación
Estos Términos Legales permanecerán en plena vigencia y efecto mientras usted utilice los Servicios. SIN LIMITAR NINGUNA OTRA DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS LEGALES, LA EMPRESA SE RESERVA EL DERECHO DE, A SU EXCLUSIVO CRITERIO Y SIN AVISO NI RESPONSABILIDAD, DENEGAR EL ACCESO Y USO DE LOS SERVICIOS (INCLUYENDO EL BLOQUEO DE CIERTAS DIRECCIONES IP) A CUALQUIER PERSONA POR CUALQUIER MOTIVO O SIN MOTIVO ALGUNO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, POR INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DECLARACIÓN, GARANTÍA O COMPROMISO CONTENIDO EN ESTOS TÉRMINOS LEGALES O DE CUALQUIER LEY O REGULACIÓN APLICABLE. LA EMPRESA PODRÁ TERMINAR SU USO O PARTICIPACIÓN EN LOS SERVICIOS O ELIMINAR SU CUENTA Y CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE HAYA PUBLICADO EN CUALQUIER MOMENTO, SIN PREVIO AVISO, A SU EXCLUSIVO CRITERIO.
Si se termina o suspende su cuenta por cualquier motivo, queda prohibido registrarse y crear una nueva cuenta bajo su nombre, un nombre falso o prestado, o el nombre de cualquier tercero, incluso si usted actúa en representación de dicho tercero. Además de terminar o suspender su cuenta, la Empresa se reserva el derecho de emprender las acciones legales apropiadas, incluyendo, sin limitación, la búsqueda de reparación civil, penal y medidas cautelares.
15. Modificaciones e Interrupciones
La Empresa se reserva el derecho de cambiar, modificar o eliminar el contenido de los Servicios en cualquier momento o por cualquier motivo a su exclusivo criterio y sin previo aviso. Sin embargo, no existe obligación de actualizar la información de los Servicios. La Empresa no será responsable ante usted ni ante terceros por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o discontinuación de los Servicios.
No se puede garantizar que los Servicios estén disponibles en todo momento. Pueden producirse problemas de hardware, software u otros, o puede ser necesario realizar mantenimiento relacionado con los Servicios, lo que resultaría en interrupciones, retrasos o errores. La Empresa se reserva el derecho de cambiar, revisar, actualizar, suspender, discontinuar o modificar de cualquier otra forma los Servicios en cualquier momento o por cualquier motivo sin aviso previo. Usted acepta que la Empresa no tendrá responsabilidad alguna por cualquier pérdida, daño o inconveniente causado por su incapacidad para acceder o utilizar los Servicios durante cualquier período de inactividad o discontinuación de los Servicios.
16. Legislación Aplicable
Estos Términos Legales y su uso de los Servicios se rigen e interpretan de conformidad con las leyes del Estado de Delaware aplicables a los acuerdos celebrados y ejecutados íntegramente dentro del Estado de Delaware, sin consideración a sus principios de conflicto de leyes.
17. Resolución de Disputas
Negociaciones Informales
Para agilizar la resolución y controlar el costo de cualquier disputa, controversia o reclamación relacionada con estos Términos Legales (cada una, una "Controversia" y colectivamente, las "Controversias") planteada por cualquiera de las partes (individualmente, una "Parte" y colectivamente, las "Partes"), las Partes acuerdan intentar primero negociar cualquier Controversia (excepto aquellas expresamente indicadas a continuación) de manera informal durante al menos treinta (30) días antes de iniciar un arbitraje. Dichas negociaciones informales se inician mediante notificación por escrito de una Parte a la otra.
Arbitraje Vinculante
Si las Partes no pueden resolver una Controversia mediante negociaciones informales, la Controversia (excepto aquellas expresamente excluidas a continuación) será resuelta de manera definitiva y exclusiva mediante arbitraje vinculante. USTED COMPRENDE QUE SIN ESTA DISPOSICIÓN, TENDRÍA DERECHO A DEMANDAR ANTE UN TRIBUNAL Y A UN JUICIO CON JURADO. El arbitraje se iniciará y conducirá de acuerdo con las Reglas de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") y, cuando corresponda, los Procedimientos Suplementarios de la AAA para Disputas Relacionadas con Consumidores ("Reglas AAA para Consumidores"), ambos disponibles en el sitio web de la Asociación Americana de Arbitraje (AAA). Sus honorarios de arbitraje y su parte de la compensación del árbitro se regirán por las Reglas AAA para Consumidores y, cuando corresponda, estarán limitados por las Reglas AAA para Consumidores. El arbitraje podrá realizarse en persona, mediante la presentación de documentos, por teléfono o en línea. El árbitro emitirá una decisión por escrito, pero no necesitará proporcionar una declaración de motivos a menos que lo solicite alguna de las Partes. El árbitro deberá seguir la legislación aplicable, y cualquier laudo podrá ser impugnado si el árbitro no lo hace. Salvo que las normas AAA aplicables o la legislación aplicable requieran lo contrario, el arbitraje tendrá lugar en los Estados Unidos, Delaware. Salvo lo dispuesto en el presente, las Partes podrán litigar ante tribunales para compeler el arbitraje, suspender procedimientos pendientes de arbitraje, o para confirmar, modificar, anular o dictar sentencia sobre el laudo emitido por el árbitro.
Si por cualquier motivo una Controversia procede ante un tribunal en lugar de arbitraje, la Controversia deberá iniciarse o tramitarse ante los tribunales estatales y federales ubicados en los Estados Unidos, Delaware, y las Partes por el presente consienten y renuncian a todas las defensas de falta de jurisdicción personal y de forum non conveniens respecto a la competencia y jurisdicción de dichos tribunales estatales y federales.
En ningún caso podrá iniciarse una Controversia planteada por cualquiera de las Partes relacionada de cualquier manera con los Servicios después de un (1) año desde que surgió la causa de acción.
Restricciones
Las Partes acuerdan que cualquier arbitraje se limitará a la Controversia entre las Partes individualmente. En la máxima medida permitida por la ley, (a) ningún arbitraje se acumulará con ningún otro procedimiento; (b) no existe derecho ni autoridad para que cualquier Controversia sea arbitrada en base a una acción colectiva o para utilizar procedimientos de acción colectiva; y (c) no existe derecho ni autoridad para que cualquier Controversia sea presentada en una supuesta capacidad representativa en nombre del público general u otras personas.
Excepciones a las Negociaciones Informales y al Arbitraje
Las Partes acuerdan que las siguientes Controversias no están sujetas a las disposiciones anteriores sobre negociaciones informales y arbitraje vinculante: (a) cualquier Controversia que busque hacer cumplir o proteger, o que se refiera a la validez de, cualquiera de los derechos de propiedad intelectual de una Parte; (b) cualquier Controversia relacionada con o derivada de alegaciones de robo, piratería, invasión de la privacidad o uso no autorizado; y (c) cualquier reclamación de medidas cautelares.
18. Correcciones
Puede haber información en los Servicios que contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones, incluyendo descripciones, precios, disponibilidad y otra información diversa. La Empresa se reserva el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión y de cambiar o actualizar la información de los Servicios en cualquier momento, sin previo aviso.
19. Descargo de Responsabilidad
LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". USTED ACEPTA QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SERÁ BAJO SU EXCLUSIVO RIESGO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, LA EMPRESA RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS Y SU USO DE LOS MISMOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. NO SE OFRECEN GARANTÍAS NI DECLARACIONES SOBRE LA EXACTITUD O INTEGRIDAD DEL CONTENIDO DE LOS SERVICIOS O DEL CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO WEB O APLICACIÓN MÓVIL VINCULADA A LOS SERVICIOS, Y NO SE ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR (1) ERRORES, EQUIVOCACIONES O INEXACTITUDES EN EL CONTENIDO Y MATERIALES, (2) LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD, DE CUALQUIER NATURALEZA, RESULTANTES DE SU ACCESO Y USO DE LOS SERVICIOS, (3) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO O USO DE LOS SERVIDORES SEGUROS Y/O CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL Y/O FINANCIERA ALMACENADA EN LOS MISMOS, (4) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DE TRANSMISIÓN HACIA O DESDE LOS SERVICIOS, (5) CUALQUIER ERROR, VIRUS, TROYANO O SIMILAR QUE PUEDA SER TRANSMITIDO A O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS POR CUALQUIER TERCERO, Y/O (6) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO Y MATERIALES O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO SUFRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE CUALQUIER OTRA FORMA A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS.
20. Limitaciones de Responsabilidad
EN NINGÚN CASO LA EMPRESA, SUS DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSECUENTES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, ESPECIALES O PUNITIVOS, INCLUYENDO LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS U OTROS DAÑOS DERIVADOS DE SU USO DE LOS SERVICIOS, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. SIN PERJUICIO DE LO CONTRARIO CONTENIDO EN EL PRESENTE, LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA ANTE USTED POR CUALQUIER CAUSA Y CUALQUIERA QUE SEA LA FORMA DE LA ACCIÓN, ESTARÁ EN TODO MOMENTO LIMITADA A $5.000,00 USD. CIERTAS LEYES ESTATALES DE EE. UU. Y LEYES INTERNACIONALES NO PERMITEN LIMITACIONES A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES SE APLICAN A USTED, ALGUNAS O TODAS LAS EXENCIONES O LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE, Y USTED PUEDE TENER DERECHOS ADICIONALES.
Para clientes con Licencia Empresarial, la responsabilidad se limitará al mayor de $5,000.00 USD o el total de tarifas pagadas por el cliente en los doce (12) meses anteriores a la reclamación que dé lugar a dicha responsabilidad.
21. Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a la Empresa, incluyendo sus subsidiarias, afiliadas y todos sus respectivos directivos, agentes, socios y empleados, de y contra cualquier pérdida, daño, responsabilidad, reclamación o demanda, incluyendo honorarios razonables de abogados y gastos, realizados por cualquier tercero debido a o derivados de: (1) el uso de los Servicios; (2) el incumplimiento de estos Términos Legales; (3) cualquier incumplimiento de sus declaraciones y garantías establecidas en estos Términos Legales; (4) su violación de los derechos de un tercero, incluyendo, entre otros, los derechos de propiedad intelectual; o (5) cualquier acto manifiestamente perjudicial hacia cualquier otro usuario de los Servicios con quien se haya conectado a través de los Servicios.
22. Datos del Usuario
La Empresa mantendrá ciertos datos que usted transmita a los Servicios con el propósito de gestionar el rendimiento de los Servicios, así como datos relacionados con su uso de los Servicios. Aunque se realizan copias de seguridad periódicas de los datos, usted es el único responsable de todos los datos que transmita o que se relacionen con cualquier actividad que haya realizado utilizando los Servicios. Usted acepta que la Empresa no tendrá responsabilidad alguna ante usted por cualquier pérdida o corrupción de dichos datos, y por el presente renuncia a cualquier derecho de acción contra la Empresa derivado de dicha pérdida o corrupción de datos.
23. Comunicaciones Electrónicas, Transacciones y Firmas
Visitar los Servicios, enviar correos electrónicos y completar formularios en línea constituyen comunicaciones electrónicas. Usted consiente en recibir comunicaciones electrónicas y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que se le proporcionen electrónicamente, por correo electrónico y en los Servicios, satisfacen cualquier requisito legal de que dicha comunicación sea por escrito. POR EL PRESENTE, USTED ACEPTA EL USO DE FIRMAS ELECTRÓNICAS, CONTRATOS, PEDIDOS Y OTROS REGISTROS, Y LA ENTREGA ELECTRÓNICA DE AVISOS, POLÍTICAS Y REGISTROS DE TRANSACCIONES INICIADAS O COMPLETADAS POR LA EMPRESA O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS.
24. Usuarios y Residentes de California
Si alguna reclamación ante la Empresa no se resuelve satisfactoriamente, puede contactar a la Unidad de Asistencia de Reclamaciones de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por escrito en 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 o por teléfono al (800) 952-5210 o (916) 445-1254.
25. Disposiciones Generales
Estos Términos Legales y cualquier política o regla operativa publicada por la Empresa en los Servicios o respecto a los Servicios constituyen el acuerdo completo y el entendimiento entre usted y la Empresa. La falta de ejercicio o cumplimiento de cualquier derecho o disposición de estos Términos Legales no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Estos Términos Legales operan en la máxima medida permitida por la ley. La Empresa podrá ceder todos o parte de sus derechos y obligaciones a terceros en cualquier momento. La Empresa no será responsable de ninguna pérdida, daño, retraso o incumplimiento causado por cualquier causa fuera de su control razonable. Si alguna disposición o parte de una disposición de estos Términos Legales se determina como ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición o parte de la misma se considerará separable de estos Términos Legales y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.
26. Contacto
Para resolver una reclamación respecto a los Servicios o para recibir más información sobre el uso de los Servicios, contáctenos en:
Bold and Code, Inc.
1111B S Governors Ave, STE 23343
Dover, DE 19904
Estados Unidos
Teléfono: (+56) 958591280
Correo electrónico: support@patentia.online